- Шта сам мислио? Да ће се ускоро завршити, умрећу и то је то. У тренутку ми се срушио читав свет. Био је петак тринаести. Тачније 13. марта 2015. године. Да ли сам се од тада лоше сећао овог дана? Не, нисам сујеверна - каже Каролина Чегларска. Пет година болује од рака меких ткива и костију са метастазама. Њена прича је, како сама каже, „патња проткана тренуцима велике среће“.
Недеља је. Каролина је од петка на хемотерапији у Варшави. Ово је други циклус. Живи у Биениовицама код Легнице. На варшавском Одељењу за онкологију и онколошку хирургију за децу и адолесценте, мајка је обично прати. Овог пута је с њом прва два дана био дечко Томек.
- Морао сам да му покажем све - свој онколошки свет. Реци ми како да ставим ствари у ормар, где да сакријем торбу. Била сам радознала због његове реакције - Каролина механички додирује прстен на прсту.
- Томине веридбе. Зашто тамноплава? Ово је моја омиљена боја. Повезујем је са океаном и миром - Каролина ми показује прстен са осмехом.
Квржице у пазуху
Почело је 2014. године. Каролина је тада била на првој години студија на Вроцлавском технолошком универзитету.
- Студирао сам грађевину. Живео сам у Вроцлаву са својим пријатељима. Сећам се да сам једног дана стајала у купатилу и изненада осетила квржицу испод левог пазуха и једну на куку. Лева нога ме такође мало заболела. Мислио сам да сам напрезао мишиће на тренингу. Интензивно сам вежбао, па сам игнорисао бол. Био сам уверен да ће, као и обично, проћи само од себе - каже он.
Квржице, међутим, нису нестале и нога је све више болела. Каролина је коначно одлучила да мајци исприча о својим тегобама.
- Уплашила се и рекла ми је да одмах одем лекару. Нисам имао ни жељу ни времена. Напокон, био сам здрав, млад и веома заузет. Студирао сам, бавио се спортом, путовао и састајао се са пријатељима - сећа се.
Мучили су је болови у колену, посебно ноћу, јер је тада био најјачи. Тада је одлучила да оде код ортопеда.
- Испоставило се да тамо нема ничега. Добила сам мазиве масти и колагени препарат да пијем. Нису помогли ни једни ни други. Бол је и даље трајао, каже он. После месец дана појавила се још једна кврга, овог пута под десном пазухом.
Један од лекара за који је Каролина сазнала наредио је биопсију поткожних чворова испод пазуха и кука и рендген грудног коша:
- Била сам љута што морам на још један преглед. Имао сам прву сесију на факултету и пуно студија. Истраживање ми је одузело драгоцено време. Учинила сам то, међутим, како сам тада мислила, за своју мајку.
Узорци су узети, а Каролина је током паузе у полугодишту са пријатељима отишла у Рим:
- Моји родитељи су први сазнали да би то могао бити рак. Нису ми рекли о томе. Нису хтели да ми покваре пут. По повратку из Рима, лекари су ми наложили додатне претраге, укључујући томографија грудног коша, кука и ногу.
Каролини је дијагностикован остеосарком ИВ стадијума са метастазама. - Било их је пуно - за бубреге, панкреас, плућа, лимфне чворове и поткожна ткива - набраја.
Скок раста и генетика
Остеосарком (латински остеосарком) најчешће се дијагностикује код младих, посебно у периоду интензивног раста. Статистика показује да годишње у Пољској од ње пати око 80 људи. Процењује се да чак 80-90 процената. остеосарком се развија у дугим костима.
Који су узроци ове болести? На ово питање нема недвосмисленог одговора, иако постоји неколико хипотеза. Свакако се појављује у периоду тзв скок раста, тј. брзо повећање дужине костију. Врхунац инциденције је друга деценија човековог живота, а остеосаркоми се развијају у близини хрскавице у расту.
Други фактор је јонизујуће зрачење: кости подвргнуте зрачењу изложене су већем ризику од неопластичних процеса. Повећава се са дозом апсорбованог зрачења.
Генетска предиспозиција такође игра улогу у формирању остеосаркома. Познато је неколико гена, чије мутације могу повећати ризик од развоја овог рака.
Који симптоми могу указивати на остеосарком? То су болови у костима лоцирани на одређеном месту, често се појављују ноћу и буде вас из сна, отицање меких ткива у близини болесног подручја. У случају напредног тумора, понекад је тумор видљив голим оком. За разлику од осталих карцинома, остеосаркоми не производе симптоме попут анемије, ниске температуре, губитка тежине или слабости.
Ове врсте тумора обично се лече агресивним и вишесмерним методама - хируршким уклањањем тумора и додатним фармаколошким третманом (хемотерапија). Рано дијагностиковање повећава шансе за успешну терапију. Процењује се да је у време постављања дијагнозе чак 15 процената. пацијенти већ имају видљиве метастазе на сликовним студијама.
„Читав мој свет се срушио“
- Шта сам мислио? Да ће се ускоро завршити, умрећу и то је то. У тренутку ми се срушио читав свет. Био је петак тринаести. Тачније 13. марта 2015. године. Да ли сам се од тада лоше сећао овог дана? Не, нисам сујеверна. У ретроспективи, можда га се чак и добро сећам - каже Каролина.
Тог дана је имала састанак са пријатељицом у биоскопу. - Отишао сам, али му нисам рекао за болест. Претпостављам да нисам мислио да сам болестан. Било је тако ново, свеже. Желела сам да то буде нормално и на тренутак - сећа се она.
Једина особа за коју је рекла да почиње да се бори против болести био је њен пријатељ.
- Тог викенда сам желела да будем сама са својом болешћу. Није ми требала глађајућа и утешна глава. Данас добро знам да се болест не живи добро у самоћи, признаје она.
У петак је имала дијагнозу, а у понедељак посету Онколошком центру у Варшави Урсинов. Лекари су јој прописали хемотерапију и предложили јој да је узима у Вроцлаву, ближе месту пребивалишта. Прве третмане хемотерапијом добила је у Онколошком центру Доње Шлезије, а затим на Одељењу за трансплантацију коштане сржи, онкологију и дечју хематологију. Затим се лечила у Варшави у Институту за мајку и дете у улици Каспрзака.
- Мој живот је патња проткана тренуцима велике среће - каже Каролина.
Један од њих био је Бартек. Појавио се у Каролинином животу одмах на почетку њене борбе са раком.
- Имао је исту болест као и ја и живео је близу мене, јер у Легници - каже.
"Био је романтик. Писао ми је песме"
Када су се упознали, Бартек је био пет година након лечења. Упознали су се преко заједничког познаника.
- Предложила је да се сретнемо, разговарамо и разменимо искуства о болести. Нисам желео, заиста нисам. Мајка ме је наговарала да пребродим невољкост и упознам Бартека. „Покушајте шта је штетно за вас. Не губите ништа “, стално ми је говорила. Бартек је дошао са мајком на састанак. Тада сам била негативна према целом свету - каже Каролина.
Подсећа да су питања углавном постављали њени родитељи. Осећала је нелагоду, била је престрављена.
- Бартек ми је рекао да је тада видео страх у мојим очима. Био сам повучен. Моја мајка је размењивала бројеве телефона с њим. Писао јој је, саветовао о лечењу. Тада смо почели да разговарамо, да се састајемо. И тако смо од речи до речи постали пар - заједно са тим речима на лицу Каролине појављује се и осмех.
Признаје да је захваљујући Бартеку преживјела најгори период у животу. Избегавала је усамљеност која ју је на почетку болести веома мучила. - Када имате некога поред себе, не размишљате стално о томе да сте болесни. То је важно. Било ми је драго што је Бартек био са мном.
- Шта ти је Бартек узео? - Ја питам.
- Био је романтик. Писао ми је песме. Водио ме на путовања на Крај света. То је тако мали град у Великој Пољској. Веома симболично име, зар не? Бартек је био веома фокусиран на мене. И сам је у животу прошао много тога. Имао је неколико операција иза себе, пуно хемије, ендопротезу у нози. Знао је дијагнозу, па је знао да би се наша прича могла ускоро завршити. Међутим, дубоко се умешао. Био је тако заљубљен у мене. Временом сам се и ја заљубила у њега - признаје Каролина.
Њихову љубав прекинуо је рецидив Бартекове болести. Дечак је преминуо у јуну 2016. године.
- То сам јако доживео. Било је страшно. Отишла је врло блиска особа. Умро је од исте болести као и ја. Тада сам ваљда чекао своју смрт. Нисам се љутио на Бартека што ме је напустио. Била сам бесна због болести која ми је то узела. “У глави су ми се појављивале разне мисли. Претпостављам да сам очекивао да ћу прерано умрети.
Од тренутка када је Бартеку дијагностиковано понављање, били су све време заједно.
- Били смо у једном одељењу, у собама окренуте једна према другој. Лекари нису желели да видим како Барек слаби. Када сам оперисала уметање ендопротезе у леву ногу, узимао је још једну хемотерапију - каже Каролина.
Заједно су водили Фацебоок страницу „Упркос олујама, Каролина и Бартек се боре за сунце“, где су поделили своје приче повезане са лечењем карцинома.
„Била сам с њим кад је отишао“
Када су се вратили кући у марту 2016. године, Бартек је био под старатељством кућног хоспиција. Лекари су се определили за палијативни третман. - Не бих могао мирно да седим код куће. После операције не бих требало да ходам, требало је да будем на неколико месеци рехабилитације. Одлучио сам да глумим. Десна нога ми је била функционална, па сам могао да возим аутомобил са аутоматским мењачем. Узео сам кревет од тетке и отишао до Бартекове куће. Његов отац ми је отворио. Замолио сам га да ми помогне да донесем овај кревет јер остајем. Неколико месеци сам живео с њим, а у међувремену сам отишао у Варшаву на хемију. Са њим сам био практично све време кад сам се вратио. Такође кад је отишао. Заједно са његовом и мојом мајком ... - Каролина застаје на тренутак.
Одмор који је тек почео био је за њу време жалости. Недостајао јој је Бартек, питала се шта би се догодило да им се живот одвија другачије.
- Морао сам то издржати, сварити. Било ми је јако тешко. Одлучио сам да се вратим у школу у октобру. Желео сам да променим окружење, упознам нове људе, напустим кућу. Да бих се отргла од ове болести, учинила да се нешто догоди у мом животу - каже она.
Дала је оставку на студије у Вроцлаву. Одабрала је финансије и рачуноводство у Легници. У јуну 2019. године одбранила је диплому. Тема њеног рада било је рачуноводство и финансирање фондације за помоћ оболелима. Сада пише мастер студије.
Каролина такође користи помоћ фондације и прикупљање средстава путем Интернета. - У почетку нисам желео да показујем своју болест, нисам могао да је признам странцима. Али тада није било излаза - објашњава он.
Други осмех судбине
Каролина хемотерапија инхибира раст тумора. Такође му требају циљани лекови. - Моја болест је толико узнапредовала да је неоперабилна. Све ове туморе не можете да исечете јер их има превише. Уметање ендопротезе побољшало ми је квалитет живота - објашњава она.
Међу оним неповратним лековима који су помогли Каролини био је, између осталих Некавар. Један пакет, који је довољан за месечни третман, кошта око 15.000. злота. Херцептин је био следећи циљани лек.
- Ови лекови ми дају неколико, па и неколико месеци стабилизације. Захваљујући једном од њих, имао сам мир годину и по дана. Сада сам у следећој фази терапије - то је Тиверб, који су лекари предложили након скупог испитивања гена. То кошта седам хиљада месечно - објашњава. И додаје да, да није било организованих колекција, између осталих од њених пријатеља и наставника и због великодушности људи које није познавала, њено лечење било би једноставно немогуће.
2017. године Каролина је убацила другу протезу, овог пута у десну ногу, као резултат повреде у саобраћајној несрећи. Захваљујући тешкој рехабилитацији, вратила се кондицији, чак и са две протезе на обе ноге.
По други пут судбина се осмехнула Каролини 2018. године, када је упознала Томека, који јој је вереник већ неколико месеци. Томек је од ње старији осам година.
- Била је то врло смешна прича. Имао сам пет венчања у породици. Нисам желео да идем сам. Одлучио сам да позовем странца. Написао сам оглас на интернет порталу да тражим друштво за такав догађај. Било је неколико добровољаца, нису ме сви, благо речено, одушевили. Томек ме је очарао својим смислом за хумор и начином постојања. Испоставило се да је он кул. Било нам је супер заједно, а онда смо почели да се дружимо и одлазимо заједно. Иако ми се чинило да се никада нећу заљубити након Бартекове смрти, љубав ме је пронашла - каже Каролина.
„Волео бих да имам више снаге“
Томек ју је запросио прошлог Божића.
- Урадио је то у свом карактеристичном стилу. Разговарали смо телефоном и рекао ми је да ћемо се видети тек другог дана Божића јер жели да проведе неко време са родитељима. Тада је назвао други пут и рекао да ће стићи дан раније, увече. Када се појавио, у једној руци је држао букет цвећа, а у другој две боце месечине. Дао је цвеће мојој мајци, месечину оцу, а преда мном - још увек у капуту - клекнуо је, извадио прстен и питао да ли желим да му постанем жена. Прво сам била шокирана, мислила сам да је луд, али нисам побегла и наравно да сам пристала - смеје се Каролина.
Желе да се венчају што пре. Можда овај празник.
Каролина већ има идеју за хаљину. - Биће бело, наравно. Не знам шта да обучем, јер не волим перике и коса ми је отпала после хемотерапије. Одлично се осећам у шеширима, али они се не уклапају у венчаницу. Смислићу нешто. Можда ће ми коса поново порасти до празника? - чуда. Додаје да се Томеку свиђа без перике. - Не мисли да је то на силу. Ако ми се то досади, не бих требало да га носим. Стално понавља да ме воли таквог какав јесам, каже.
Каролина признаје да је што је више могуће срећна. Досади јој следећи циклус хемије.
- Волео бих да имам више снаге и да се не осећам лоше као понекад. Осећам се глупо јер не могу да пратим ток живота. Томек има толико снаге, и иако то желим, понекад не могу да га држим корак - кад то каже, у очима јој се појаве сузе.
- Или је требало да буде тако? Он је велики снажни човек, а ја сам мала и крхка. Допуњавамо се - каже он.
„Ми правимо своје животе“
Каролинина страст су путовања. - Кад год могу, идем негде. Упркос болести, успео сам да обиђем неколико места. Недавно сам био у Милану, у посети Грузији са својим пријатељем. Са Томеком смо ишли, између осталих до Барселоне и Португалије. Посетили смо и Шведску и Данску, у Пољску смо се вратили трајектом. Волим земље у којима није вруће. Мрзим високе температуре откад узимам хемикалије. Такође не волим сунчање. Више волим да упијам оно што ме окружује. Посета, људи гледају. Сјајно је седети у кафићу, попити кафу или чај и ћаскати ', каже он. Сада сања да путује у Сједињене Државе. ''
Недавно је Каролина открила нову страст, дизајн ентеријера. Тако се догодило да се она, када је упознала Томека, пресели у нови стан. - Помогао сам му да их среди, па сам имао посао. Остаћу с њим неко време. Полако стварамо живот - каже он.
Не крије да је верник. - Верујем у Бога. Да има план за мене. Не разумем зашто се деца разболевају, зашто се ја разболим, али Он сигурно зна. Кад чујете рак, чини вам се као да је крај света. Ових пет година борбе третирам као почетак. Сваки дан је сада за мене злата вредан, желим да се сетим свих, уживам и оних које имам око себе - каже она.
На питање на шта би подстакла друге болесне људе, одмах је одговорила да треба да буду храбри. - Не бојимо се остварења својих снова, не одлажемо планове за касније, а пре свега, волимо себе и друге - каже он.