Петак, 28. децембар 2012. - Лекари у Великој Британији успешно су тестирали ефикасност електронског имплантата за људе са типом слепила. Ово је клиничко испитивање које има за циљ да тестира вештачку 'мрежницу' на 12 људи са ретинитис пигментоса, урођеним поремећајем који доводи до губитка вида. Први резултати, постигнути код два пацијента, упечатљиви су пошто су успели да поврате део свог вида и сада су у стању да разликују светла и облике. Међутим, стручњаци траже опрез, јер је то техника експериментирања.
Цхрис Јамес и Робин Миллар су прве две особе које су у Великој Британији успеле да опораве свој вид захваљујући уређају који је немачка компанија Ретина Имплант АГ развила и већ успешно тестирала у немачкој земљи пре две године. . То је електронски чип од 1.500 пиксела осетљив на светлост, величине 3 квадратна милиметра.
Уређај, који је имплантиран иза мрежнице, обезбеђује функцију ћелија које су оштећене ретинитис пигментоса, наследном болешћу која погађа око 25.000 људи у нашој земљи. На тај начин, електроде хватају свјетлост и преносе те информације у мозак системом електричних импулса.
"Први симптоми ретинитис пигментоса обично се појављују у другој или трећој деценији живота. Прво долази до губитка ноћног вида, затим се визуелно поље затвара, а оптички нерв атрофира, да би на крају настао потпуно сљепило ", објашњава Луис Фернандез-Вега, шеф офталмолошке службе Централне болнице Астурије и медицински директор Офталмолошког института Фернандез-Вега из Овиеда.
Тренутно не постоји третман који би зауставио или спречио слепило код људи који болују од ове болести, стога постоје различите линије истраживања које се развијају да би се пронашла терапија за ове пацијенте.
Истраживање које су представили лекари из болнице за офталмологију Окфорд и Кинг'с Цоллеге Лондон део је клиничког испитивања покренутог у Немачкој 2010. године, а проширило се и на друге центре, два у Немачкој, један у Кини и два која су поменута у Великој Британији. . До сада су објављени само резултати првог експеримента који је одржан у Немачкој у новембру 2010. године, а резултати Процеедингс оф тхе Роиал Социети Б магазина показали су како пацијенти могу препознати предмете и читати слова у облику речи.
Како су објаснили британски специјалци, операција је трајала око осам сати током које је прво постављен уређај који емитује енергију (сличан батерији), који је смештен иза уха кожа, и то је слично кохлеарном имплантату. Након тога, иза ока је уметнута електроничка 'мрежница' која је каблом причвршћена на батерију. То је управо једна од разлика са немачким испитивањем, јер се у том експерименту нова мрежница пацијента активирала само у лабораторији, док се у случају британских пацијената може активирати било где.
Три недеље након операције, Цхрис-ова мрежница се прво повезала и успела је да разликује светлост од таме. "Чим сам упалио овај блиц у оку, потврдио је да ми оптички живац правилно функционише, што је заиста обећавајући сигнал. То је нешто слично ономе када неко слика фотографијом са блицем, јарком светлошћу, што сам препознао одмах", рекао је. Цхрис је објаснио.
Овај пацијент, стар 54 године и који је почео у 20 са ноћном слепоћом, сваки месец добија медицински надзор. Између посете и посете он наставља да тестира микрочип код куће. "Очигледно је да су први дани, али надам се јер већ могу да детектујем светла нешто што ми је било немогуће.
Роберт МацЛарен, професор офталмологије на Универзитету Окфорд и један од хирурга који је интервенирао у овом испитивању, признаје да су "одушевљени овим почетним резултатима. Ови пацијенти нису имали перцепцију светлости, али су имплантати реактивирали мрежницу након више од деценија слепила. Визија је другачија од нормалне ... и захтева другачији процес мозга. Међутим, очекујемо да ће електронски чипови пружити независност многим људима који су слепи од ретинитис пигментоса. "
Други пацијент, Робин Миллар, поред напретка који је постигао Цхрис, изјавио је да сада може и да сања у боји први пут после 25 година.
"Уређај тренутно није користан за макуларну дегенерацију, али то би им могло имати користи у будућности", објашњава МацЛарен. Оно што се не може користити је код болести код којих је оптички нерв оштећен, као и код глаукома.
Међутим, како упозорава офталмолог Фернандез-Вега, "још је прерано за успостављање мишљења о овој техници. Пре неколико година било је још једно суђење, са другачијим уређајем, о коме се у то време много причало, али тада не напредовао. Не давати лажну наду пацијентима. Врло брзо неће бити ништа наредних пет година. Поред тога, у току су и друга испитивања са другим терапијама, као што су генетика или трансплантација ћелија епитела пигмента, иако су такође експериментални, они су у можда напреднијим фазама. Морате бити веома опрезни. "
Извор: ввв.ДиариоСалуд.нет
Ознаке:
Регенерација Лекови Спа
Цхрис Јамес и Робин Миллар су прве две особе које су у Великој Британији успеле да опораве свој вид захваљујући уређају који је немачка компанија Ретина Имплант АГ развила и већ успешно тестирала у немачкој земљи пре две године. . То је електронски чип од 1.500 пиксела осетљив на светлост, величине 3 квадратна милиметра.
Уређај, који је имплантиран иза мрежнице, обезбеђује функцију ћелија које су оштећене ретинитис пигментоса, наследном болешћу која погађа око 25.000 људи у нашој земљи. На тај начин, електроде хватају свјетлост и преносе те информације у мозак системом електричних импулса.
"Први симптоми ретинитис пигментоса обично се појављују у другој или трећој деценији живота. Прво долази до губитка ноћног вида, затим се визуелно поље затвара, а оптички нерв атрофира, да би на крају настао потпуно сљепило ", објашњава Луис Фернандез-Вега, шеф офталмолошке службе Централне болнице Астурије и медицински директор Офталмолошког института Фернандез-Вега из Овиеда.
Тренутно не постоји третман који би зауставио или спречио слепило код људи који болују од ове болести, стога постоје различите линије истраживања које се развијају да би се пронашла терапија за ове пацијенте.
Позадина
Истраживање које су представили лекари из болнице за офталмологију Окфорд и Кинг'с Цоллеге Лондон део је клиничког испитивања покренутог у Немачкој 2010. године, а проширило се и на друге центре, два у Немачкој, један у Кини и два која су поменута у Великој Британији. . До сада су објављени само резултати првог експеримента који је одржан у Немачкој у новембру 2010. године, а резултати Процеедингс оф тхе Роиал Социети Б магазина показали су како пацијенти могу препознати предмете и читати слова у облику речи.
Како су објаснили британски специјалци, операција је трајала око осам сати током које је прво постављен уређај који емитује енергију (сличан батерији), који је смештен иза уха кожа, и то је слично кохлеарном имплантату. Након тога, иза ока је уметнута електроничка 'мрежница' која је каблом причвршћена на батерију. То је управо једна од разлика са немачким испитивањем, јер се у том експерименту нова мрежница пацијента активирала само у лабораторији, док се у случају британских пацијената може активирати било где.
Три недеље након операције, Цхрис-ова мрежница се прво повезала и успела је да разликује светлост од таме. "Чим сам упалио овај блиц у оку, потврдио је да ми оптички живац правилно функционише, што је заиста обећавајући сигнал. То је нешто слично ономе када неко слика фотографијом са блицем, јарком светлошћу, што сам препознао одмах", рекао је. Цхрис је објаснио.
Овај пацијент, стар 54 године и који је почео у 20 са ноћном слепоћом, сваки месец добија медицински надзор. Између посете и посете он наставља да тестира микрочип код куће. "Очигледно је да су први дани, али надам се јер већ могу да детектујем светла нешто што ми је било немогуће.
Обећања и опрез
Роберт МацЛарен, професор офталмологије на Универзитету Окфорд и један од хирурга који је интервенирао у овом испитивању, признаје да су "одушевљени овим почетним резултатима. Ови пацијенти нису имали перцепцију светлости, али су имплантати реактивирали мрежницу након више од деценија слепила. Визија је другачија од нормалне ... и захтева другачији процес мозга. Међутим, очекујемо да ће електронски чипови пружити независност многим људима који су слепи од ретинитис пигментоса. "
Други пацијент, Робин Миллар, поред напретка који је постигао Цхрис, изјавио је да сада може и да сања у боји први пут после 25 година.
"Уређај тренутно није користан за макуларну дегенерацију, али то би им могло имати користи у будућности", објашњава МацЛарен. Оно што се не може користити је код болести код којих је оптички нерв оштећен, као и код глаукома.
Међутим, како упозорава офталмолог Фернандез-Вега, "још је прерано за успостављање мишљења о овој техници. Пре неколико година било је још једно суђење, са другачијим уређајем, о коме се у то време много причало, али тада не напредовао. Не давати лажну наду пацијентима. Врло брзо неће бити ништа наредних пет година. Поред тога, у току су и друга испитивања са другим терапијама, као што су генетика или трансплантација ћелија епитела пигмента, иако су такође експериментални, они су у можда напреднијим фазама. Морате бити веома опрезни. "
Извор: ввв.ДиариоСалуд.нет
